Thursday, 26 August 2021

Bhojpuriaa desh aa Log. भोजपुरी जरनल [Bhojpuri Journal] सृ. भादो 1 972 949 121,

Bhojpuriaa desh aa Log.

भोजपुरी जरनल 

[Bhojpuri Journal] 

सृ. भादो 1 972 949 121, Agast. 2021 KE 

 अंक Ank: 06.9121



मरन के 7म लहर चलता आज विश्व में, कोरोना विषाणु के कहर शIवन में बढ़ता: 

Koronaa Veezaanu ke kahar Sansaar me` Saawan-Bhaado me` baDhate baa, khaas ka ke Indonesiyaa, Filippaain, Bangalaadesh aadi me`.  


बाकीर हमनी के एह विषय के एहीजे छोड़ देतानी जा अबहीं. 


भारत में "भोजपुरी भाषा" के दुर्दशा: भारत सरकार से, काहे? 


बड़ा दुःख के साथ लिखे के पड़ता कि  भारत के स्वतन्त्रता  के 73 साल बादो: 

"भोजपुरी भाषा" जेकर बोलनिहार कम से कम  4 करोड़ बा [असल में` 20  करोड़ से जादा],  आ जेकर जनम भारते में भइल, ओकरा के आज 2021  ले भारत सरकार से मान्यता ना मीलल,  तब, जब तब के गृह मंत्री राजनाथ सिंह, आ अन्य मंत्री लोग  एह खातिर सब के सांत्वना देलन.


 बाकिर एह प पॉलिटिक्स खूब होता,

आ जे सुरुये से भोजपुरी के मुआवे प  लागल बाड़न. त शासन काहे के बा 


जबकि भोजपुरी भाषा के मान्यता संसार के अनेको देश देलेबा. जइसे:

 

[Google search: Bhojpuri country in the world:

Bhojpuri Native speakers: 51 M, partial count (2011 census) additional speakers counted under Hindi by GOI.


Bhojpuri Language is a minority language in Fiji, Guyana, Mauritius, S. Africa, Surinam, Trinidad and Tubago.

Dialects of Bhojpuri Language: 

1. Nordarn (Gorakhpuri, Sarwaria, Basti) उत्तरी 

2. Western (Purabi, Banarsi) पच्छिमी

3. Southern (Kharwaria) दखिनी

4.  Nagpuria (Sadari) नागपुरिआ 

ऊपर के चारो भारत में .


5. Tharu Bhojpuri, 6. Madhesi, 7. Domra, 8. Musahari  ई चारो उपभाषा नेपाल में. 


9. Trinidadian Hindustani

10. Guanese Hindustani

11. Sarnami Hindustani

12. Fiji Hindi

13. Mauritian Bhojpuri

14. S. African Bhojpuri


15. International Bhojpuri, AntarraazTreeya Bhojpuri


Writing system:    Devanagari,  

Kaithi (historical), Perso Arabian,  Latin-Roman > Inglish with 50 Letters


Thaenk GaoD, 15 DaayalekTs aof "Bhojpuri Laenguej", spred ovar 4/5 KanTinenTs aof da WorlD!!! Yu aar reeDing "21sT. Sencuri Inglish"  baorn in 2018.

www.twentyfirstcenturyenglish.Inglish.blogspot.com  ]


>>> Aaj Bhojpuri आज भोजपुरी भाषा के 15 उपभाषा आ जे संसार के 4/5 महादेशान में पसरल बा, ओकरा के आज ले भारते सरकार असल मान्यता नइखे देले, 

अचरज!!!  



भारत सरकार से, भारत के सब भोजपुरिया लोगन के और से  फेरु निहोरा करता ई  "भोजपुरी जर्नल", कि "भोजपुरी भाषा" के भारत के संविधान के आठवीं अनुसूची में शामिल क  के एकर उचित मान्यता दीं.  

  


अब देखीं कवना देशन  के लोग भोजपुरी ब्लॉग पढ़ेलन: अंतर्राष्ट्रीय भोजपुरी (दैनिक), ग्लोबल भोजपुरी (दैनिक), भोजपुरी व्याकरन, आ भोजपुरी जर्नल (मासिक):  

 

स्थान देश पाठक    

Raenk Kantri eeDars    

1 SRA 32304    

2 Bhaarat 20075    

3 Rus 4411    

4 Portugaal 1776    

5 Yukren 1661    

6 Indonesia 971    

7 Fraansa 817    

8 Itali 673    

9 Jarmani 631    

10 UK 584    

11 Dhruvadesh [Polaend] 504    

12 d. Koriyaa 472    

13 Turkmenistaan 448    

14 Banglaadesh 371    

15 Turki 356    

16 Cin 314    

17 Uttaridesh [Netharland] 267    

17 Paakistaan 267    

19 Astreliaa 191    

20 Hong Kong 186    

21 UAE 153    

22 Hangari 145    

23 Nepaal 140    

24 Kanaadaa 119    

25 Braazil 58    

26 Aayardesh [Ireland] 31    

27 Sizali 16    

28 Ethiopiaa 12    

28 Myanmaar 12    

30 Lebnan 7    

30 Sweden 7    

32 Filipaain 5    

33 Lataviaa 4    

33 Keniyaa 4    

33 Naaijeriaa 4    

Sab 67996    

Anya 11233    

Anjaanaa 2151    

10.4.2021 Sakala 81380    

2.6.2020 72741    

10.25 Maas 8639    

vriddhi / Baris 9873.1429    

Varzik % Vriddhi 13.57301    

याने कि 14% / yr  

 भोजपुरी के पढ़निहार लोग खाली भोजपुरिआ देशन में नइखे. संसार के 30/40 देशन में` भोजपुरी भाषा 

बोलल आ पढ़ल जाला. 

---------------------------------------------------------------

** भोजपुरी जरनल > एगो ग्लोबल मासिक जरनल,


जे "अंतर्राष्ट्रीय भोजपुरी इस्कूल" के उद्देश प काम करेला, जे नीचे देल गइल बा,


जे संसार के सब भोजपुरिआ लोगन आ भोजपुरी प्रेमीयन से निहोरा करता कि एह उद्देस के आधार प रउआ आपन "भोजपुरी कृती, रचना"   


'भोजपुरी जरनल' के सम्पादक के पास भेज दीं;


जदी ई कृति, रचना एह जरनल के उद्देस के अनुसार होइ त, 


ऒकरा के जरनल में खुसी खुसी स्थान देल जाई (बिना कवनो मुआवजा के).   



RikwesT Tu van aend aol: [Request to one and all]:


"Bhojpuri Jarnal" > iz a Global Manthli Jarnal whic warks aon da besis aof 

"AntarraasTreey Bhojpuri eSkool" aez given bilo:


[Requests all speakers and lovers of 

“Bhojpuri Language and Culture” 

to send their 'creations', ‘work’ to the Editor for publication in this journal, which when found in accordance with the aims of "AntarraasTreey Bhojpuri eSkool", will be published in the Journal, presently without any compensation.]


सम्पादक: "भोजपुरी जरनल": 

डा पंडित देवदत्त शर्मा: 

ईमेल: deodutta05@yahoo.com 



[Editer: "Bhojpuri Journal":

: Dr Pt Deo Dutta Sharma. 

Email: deodutta05@yahoo.com].



"भोजपुरी जरनल" के उद्देस: 

Ems aof “Bhojpuri Jarnal”: 


[Aims of "Bhojpuri Journal"]:


"अंतर्राष्ट्रीय भोजपुरी इस्कूल", 

'Inbho': “Internation Bhojpuri”, 


'भोजपुरी जरनल' के उद्देस:

'AntarraasTreey Bhojpuri eSkool’, 'InBho', 'Bhojpuri Journal' ke uddes:


'अंतर्राष्ट्रीय भोजपुरी इस्कूल ' संसार के ऊ लोगन के एगो इस्कूल ह, जे भोजपुरी भाषा, कला , साहित्य, आ संस्कृति से प्रेम करेलन आ एह सभन के औरु जादा सीखे आ बढ़ावे के चाहेलन.   


‘AntarraasTreey Bhojpuri eSkool’, Sansaar ke uu logan ke ego ‘eSkool’ ha~, je Bhojpuri Bhaasaa, Saahitya aa Sanskriti se prem karelan, aa eh sabhan ke auru jaadaa seekhe aa baD*aawe ke caahelan.


भोजपुरी भाषा के जरिए ई लोग विज्ञान, कला, मेडिआ, तकनिकी, मैनेजमेंट, पत्रकारिता, खेती, व्यापार, आ दूसर धंधा में 

"संसार में लीक से हट के ज्ञानवर्धनो करे के उद्देस रखेलन, 

बिना कवनो जाती, रेलिजन, के भेद भाव के, सब के कल्यान खातिर."         


Bhojpuri Bhaasaa ke jarie ee log Vigyaan, Kalaa, MeDiaa, Taknaki, ManejmenT, Patrakaaritaa, Kheti, Vyaapaar aa dusar dhandhaa me` “Sansaar me` leek se haT ke Gyaanvardhano kare ke uddes rakhelan binaa kawano jaati, relijan, desh, Grah aadi ke bhed bhaav ke, sab ke Kalyaan khaatir”.



[Aim of International Bhojpuri eSkool, InBho, Bhojpuri Journal:

‘International Bhojpuri eSkool’, is a school for those persons who love Bhojpuri language, art, literature, culture and wish to learn and develop the same. 

The enhancement of Science, Art, Media, Technology, Management, Journalism, Agriculture, Business and other Professions also aiming for


“Enhancing the knowledge without sticking to the conventional methodologies for the good of all: irrespective of tribes, ethnicity, religions, country or planet of origin".]






भोजपुरी जरनल: Bhojpuri Jarnal: [Bhojpuri Journal]:


भोजपुरी जरनल > एगो ग्लोबल मासिक जरनल:

जे "अंतर्राष्ट्रीय भोजपुरी इस्कूल" के उद्देश प काम करेला, जे नीचे देल गइल बा,


जे संसार के सब भोजपुरिआ लोगन आ भोजपुरी प्रेमीयन से निहोरा करता कि एह उद्देस के आधार प रउआ आपन "भोजपुरी कृती, रचना"

'भोजपुरी जरनल' के सम्पादक के पास भेज दीं;


जदी ई कृति, रचना एह जरनल के उद्देस के अनुसार होइ त,

ऒकरा के जरनल में खुसी खुसी स्थान देल जाई (बिना कवनो मुआवजा के).




राउर सुझाव के स्वागत बा . Rauaa logan ke sujhaav aamantrit baa. [Your suggesions are welcomed.



ओरा गइल Oraa gail. da enD [Continued]



Bhojpuri Journal: 26.08.2021




Sunday, 22 August 2021

Spesal Issu: Bhojpuri ReeDars. Raakhi. अतर्राष्ट्रीय भोजपुरी InBho: InTarnesanal Bhojpuri: 22.08.2021.

Spesal Issu: Bhojpuri ReeDars. Raakhi. 

अतर्राष्ट्रीय भोजपुरी 

InBho: InTarnesanal Bhojpuri: 22.08.2021.


खास बात Khaas Baat: Spesal Taak:

शोभति श्रावण मासे अम्बिकेश्वर: ,

 '21sT Sencuri Inglish': www.21stcenturyenglish.Inglish.blogspot.com


** आज राखी भाई-बहिनी के त्यौहार:

आसीन पूरनमासी के.

Raakhi Banhawaala Ho Bhaiyaa: Seemaa pa aapan bahin logani se.

Hamaar Sarahadi Senaa Bhaiyaa banhawaala ho Raakhi. Jiya e bhaiyaa!!!


Spesal Issu: Bhojpuri ReeDars:

पैतालीस देशन के हज़ारो लोग अब नीचे के भोजपुरी ब्लॉग पढतारन:   

1. InBho: अंतर्राष्ट्रीय भोजपुरी. 

2. Global Bhojpuri: ग्लोबल भोजपुरी.

3.  भोजपुरी जर्नल. 

4. भोजपुरी व्याकरण Grammar.


 > अमेरिका से ग्रीनलैंड ले, आ  चीन, इंडोनेसिया से अफ्रिका आ यूरोप के 45 देशन के 1000-रो लोग भोजपुरी पढ़ेलन.   


करीब 4  महीनन में भोजपुरी पढ़निहारन के नंबर 67%  बढ़ल. 


 

Sab Paathak 88364 भोजपुरी पाठक    

Anya 7001 दूसर    

Anjaanaa 5465 अंजानल    

Sakala 100830 19.8.21 सकल    

81380 10.4.21    

Vriddhi 19450 130 Dez din    

vriddhi / 130De 23.9 % in 130De  



सब से पहिले ऊ क्षेत्र आई जहँवा पृथ्वी माता के माथा सबसे पहिले ठंढ़ाईल, जे से ऊहां हरियरी भइल आ अतने ना, 

जहाँ सबसे पहिले अनेक जीव जंतु आ मानव के प्रादुर्भाव भइल: 

ग्रीनलैंड: 8 पाठक  लोग. Raenk: 38.

 

raenk desh / KanTri reeDars    

38 Barmaa 8    

38 Thaailaend 8    

38 Greenlaend 8    

41 Singaapur 7    

41 Kanaadaa 7    

43 Jaapaan 6    

44 Maorisas 4    

45 Szeciyaa 2

 

 

ग्रीनलैंड से ज्यादा  पाठक  बाड़न 36म  स्थान प बा  बेलारूस (श्वेत ऋषि) आ नाइजेरिया 10-10  पाठक.

32म  स्थान प बा डेनमार्क, ध्रुवदेश, इथिओपिया आ स्विट्ज़रलैंड जहवां हर देशमें 12-12  पाठक बाड़न.

 

32 Denmaark 12    

32 Dhruvdesh 12    

32 Ethiopiyaa 12    

32 Switzarlaend 12  


31म स्थान प बा विएतनाम आ 30 पऑस्ट्रिया.


>>> अब देखीं सब से ऊपर कवन देश के  लोग भोजपुरी पढ़ेलन:   

 

1 SRA 32816    

2 Bhaarat 20659    

3 Portugaal 12820    

4 Jarmani 5027    

5 Rus 4488  


एह देशन में` भोजपुरी भाषा पढ़े वाला अतना लोग बाड़न, ई  अचरज के बात बा!!

भारत में त भोजपुरी के जनमें भइल बा , बाकिर बाकिर बाकिर ... ई  बाकिर बड़हन बा, किरिपा भारत सरकार के जे आज ले 70 बारिस से "भोजपुरी भाषा" के मान्यता नइखे देले. 

ई पूरा दुःख आ अन्याय के बात बा.


बाकी देशन के रैंक आ पाठक के नंबर नीचे देल जाता:    


 

5 Rus 4488    

 6 Fraansa 4063    

7 Yukren 1667    

8 Indonesia 1534    

9 Itali 655    

10 UK 520    

11 Dhruvadesh 502    

12 d. Koriyaa 489    

13 Paakistaan 396    

14 Turki 355    

15 Cin 314    

16 Banglaadesh 287    

17 Uttaridesh 242    

18 UAE 226    

19 Turkmenistaan 222    

20 Hong Kong 186    

21 Astreliaa 167    

22 Hangari 145    

23 Kanaadaa 100    

24 Beljiam 92    

25 Braazil 67    

26 Sweden 66    

27 d. Afrikaa 54    

28 Nepaal 34    

29 Boliviyaa 24    

30 Austriyaa 15  


बाकिर देखीं ग्रीनलैंड फेरु कइसे ऊपर आ  जाता "भोजपुरी पाठक"/M  प. 

Baakir dekhee feru Greenlaend kaise uupar aa jaataa,  "Bhojpuri Paathak" / M Raenk pa.:

 

ReeDar/M populn. KanTri Raenk    

1261.8 Portugaal 1    

140.6 Greenlaend 2    

98.55 SRA 3    

62.09 Fraansa 4    

59.77 Jarmani 5    

38.38 Yukren 6    

37.31 Tukmenistaan 7    

30.74 Rus 8    

24.57 Hong Kong 9    

22.53 UAE 10    

15.06 Hangari 11    

14.81 Bhaarat 12    

14.09 Uttaridesh 13    

13.28 Dhruvdesh 14    

9.53 d. Koriyaa 15    

7.9 Belziam 16    

7.61 UK 17    

6.49 Sweden 18    

6.46 Austreliyaa 19    

5.54 Indonesiyaa 20    

4.16 Turki 21    

3.14 Maorisas 22    

2.62 Kanaadaa 23    

2.06 Denmaark 24    

2.03 Boliviyaa 25    

2.19 Cin 26    

1.75 Paakistaan 27    

1.66 Austriyaa 28    

1.52 Bnglaadesh 29    

1.37 Switzarlaend 30    

1.18 Singaapur 31    

1.14 Nepaal 32    

1.06 Belaarus 33    

0.89 d.Afrikaa 34    

0.7 Dhruvdesh 35    

0.31 Braazil 36    

0.19 Szeciyaa 37    

0.18 Kanaadaa 38    

0.15 Barmaa 39    

0.11 Thaailaend 40    

0.1 Ethiopiyaa 41    

0.048 Jaapaan 42    

0.047 Naaijeriyaa 43  


Sab se pahile Jeewa -jantu aa Maanav ke praadurbhaav bhail jawanaa xetra me`, uu sab uupar ke 8 Sthaan ba deekhataare.

_________________________________

InBho: "International Bhojpuri", "AntarraasTreeya Bhojpuri" 7m Baris: 

sins: 19.07.2015 KE. 7 म बरीस, शुरुआत 17.04.9115 से. 

[InBho works with the aim of the "International Bhojpuri eSkool" and requests the Governments of the countries to recognize "Bhojpuri Language".]

प्रकाशक: Prakaashak & Sampaadak: [Publisher & Editer]: www.InBho.blogspot.com


सर्वाधिकार प्रकाशक aa Sampaadak ke पास सुरक्षित: 24.11.2020.


Aol raaiTs rizarvD with da Pablishar & EDiter: [All rights reserved with the APublisher & Editer]: 24.11.2020.


[Please donate to InBho: "International Bhojpuri"  Rupee 100, R 50, ...


Dr Deo Dutta Sharma / through ICICI Bank Account No. 025501002121, ISFC: ICIC0000255].  


अउरु Auru baa kanTiniuD [continued]

_________________________________________


22.08.2021 InBho इन-भो. ReeDars


<br>


<br>































 













 

Wednesday, 11 August 2021

भारत में "भोजपुरी भाषा" के दुर्दशा: भारत सरकार से, काहे? भोजपुरी जरनल [Bhojpuri Journal] सृ. शIवन 1 972 949 121, Agast. 2021 KE

 भारत में "भोजपुरी भाषा" के दुर्दशा: भारत सरकार से, काहे? 

भोजपुरी जरनल 

[Bhojpuri Journal] 

सृ. शIवन  1 972 949 121, Agast. 2021 KE 

 अंक Ank: 05.9121


मरन के 7म लहर चलता आज विश्व में, कोरोना विषाणु के, कहर शIवन में बढ़ता: 

Koronaa Veezaanu ke kahar Saawan me` kuch kamal, baakir Agast me` feru baDhelaagal.  



बाकीर हमनी के एह विषय के एहीजे छोड़ देतानी जा अबहीं. 


भारत में "भोजपुरी भाषा" के दुर्दशा: भारत सरकार से, काहे? 


बड़ा दुःख के साथ लिखे के पड़ता कि  भारत के स्वतन्त्रता  के 73 साल बादो: 

"भोजपुरी भाषा" जेकर बोलनिहार कम से कम  4 करोड़ बा [असल में` 20  करोड़ से जादा],  आ जेकर जनम भारते में भइल, ओकरा के आज 2021  ले भारत सरकार से मान्यता ना मीलल,  तब, जब तब के गृह मंत्री राजनाथ सिंह, आ अन्य मंत्री लोग  एह खातिर सब के सांत्वना देलन.


 बाकिर एह प पॉलिटिक्स खूब होता,

आ जे सुरुये से भोजपुरी के मुआवे प  लागल बाड़न. त शासन काहे के बा 


जबकि भोजपुरी भाषा के मान्यता संसार के अनेको देश देलेबा.


भारत सरकार से, भारत के सब भोजपुरिया लोगन के और से  फेरु निहोरा करता ई  "भोजपुरी जर्नल", कि "भोजपुरी भाषा" के भारत के संविधान के आठवीं अनुसूची में शामिल क  के एकर उचित मान्यता दीं.  

  

---------------------------------------------------------------

** भोजपुरी जरनल > एगो ग्लोबल मासिक जरनल,


जे "अंतर्राष्ट्रीय भोजपुरी इस्कूल" के उद्देश प काम करेला, जे नीचे देल गइल बा,


जे संसार के सब भोजपुरिआ लोगन आ भोजपुरी प्रेमीयन से निहोरा करता कि एह उद्देस के आधार प रउआ आपन "भोजपुरी कृती, रचना"   


'भोजपुरी जरनल' के सम्पादक के पास भेज दीं;


जदी ई कृति, रचना एह जरनल के उद्देस के अनुसार होइ त, 


ऒकरा के जरनल में खुसी खुसी स्थान देल जाई (बिना कवनो मुआवजा के).   



RikwesT Tu van aend aol: [Request to one and all]:


"Bhojpuri Jarnal" > iz a Global Manthli Jarnal whic warks aon da besis aof 

"AntarraasTreey Bhojpuri eSkool" aez given bilo:


[Requests all speakers and lovers of 

“Bhojpuri Language and Culture” 

to send their 'creations', ‘work’ to the Editor for publication in this journal, which when found in accordance with the aims of "AntarraasTreey Bhojpuri eSkool", will be published in the Journal, presently without any compensation.]


सम्पादक: "भोजपुरी जरनल": 

डा पंडित देवदत्त शर्मा: 

ईमेल: deodutta05@yahoo.com 



[Editer: "Bhojpuri Journal":

: Dr Pt Deo Dutta Sharma. 

Email: deodutta05@yahoo.com].



"भोजपुरी जरनल" के उद्देस: 

Ems aof “Bhojpuri Jarnal”: 


[Aims of "Bhojpuri Journal"]:


"अंतर्राष्ट्रीय भोजपुरी इस्कूल", 

'Inbho': “Internation Bhojpuri”, 


'भोजपुरी जरनल' के उद्देस:

'AntarraasTreey Bhojpuri eSkool’, 'InBho', 'Bhojpuri Journal' ke uddes:


'अंतर्राष्ट्रीय भोजपुरी इस्कूल ' संसार के ऊ लोगन के एगो इस्कूल ह, जे भोजपुरी भाषा, कला , साहित्य, आ संस्कृति से प्रेम करेलन आ एह सभन के औरु जादा सीखे आ बढ़ावे के चाहेलन.   


‘AntarraasTreey Bhojpuri eSkool’, Sansaar ke uu logan ke ego ‘eSkool’ ha~, je Bhojpuri Bhaasaa, Saahitya aa Sanskriti se prem karelan, aa eh sabhan ke auru jaadaa seekhe aa baD*aawe ke caahelan.


भोजपुरी भाषा के जरिए ई लोग विज्ञान, कला, मेडिआ, तकनिकी, मैनेजमेंट, पत्रकारिता, खेती, व्यापार, आ दूसर धंधा में 

"संसार में लीक से हट के ज्ञानवर्धनो करे के उद्देस रखेलन, 

बिना कवनो जाती, रेलिजन, के भेद भाव के, सब के कल्यान खातिर."         


Bhojpuri Bhaasaa ke jarie ee log Vigyaan, Kalaa, MeDiaa, Taknaki, ManejmenT, Patrakaaritaa, Kheti, Vyaapaar aa dusar dhandhaa me` “Sansaar me` leek se haT ke Gyaanvardhano kare ke uddes rakhelan binaa kawano jaati, relijan, desh, Grah aadi ke bhed bhaav ke, sab ke Kalyaan khaatir”.



[Aim of International Bhojpuri eSkool, InBho, Bhojpuri Journal:

‘International Bhojpuri eSkool’, is a school for those persons who love Bhojpuri language, art, literature, culture and wish to learn and develop the same. 

The enhancement of Science, Art, Media, Technology, Management, Journalism, Agriculture, Business and other Professions also aiming for


“Enhancing the knowledge without sticking to the conventional methodologies for the good of all: irrespective of tribes, ethnicity, religions, country or planet of origin".]






भोजपुरी जरनल: Bhojpuri Jarnal: [Bhojpuri Journal]:


भोजपुरी जरनल > एगो ग्लोबल मासिक जरनल:

जे "अंतर्राष्ट्रीय भोजपुरी इस्कूल" के उद्देश प काम करेला, जे नीचे देल गइल बा,


जे संसार के सब भोजपुरिआ लोगन आ भोजपुरी प्रेमीयन से निहोरा करता कि एह उद्देस के आधार प रउआ आपन "भोजपुरी कृती, रचना"

'भोजपुरी जरनल' के सम्पादक के पास भेज दीं;


जदी ई कृति, रचना एह जरनल के उद्देस के अनुसार होइ त,

ऒकरा के जरनल में खुसी खुसी स्थान देल जाई (बिना कवनो मुआवजा के).




राउर सुझाव के स्वागत बा . Rauaa logan ke sujhaav aamantrit baa. [Your suggesions are welcomed.



ओरा गइल Oraa gail. da enD [Continued]


Bhojpuri Journal: 11.08.2021